Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- block:keyboard:zh [2022/08/11 11:23]
fight_xing created
+++ block:keyboard:zh [2023/11/28 05:56]
hfsr [键盘]
@@ Line 1: / Line 1: @@
-Keyboard
+键盘
 ========
+{{:blocks:keyboard.png?nolink&128|}}
-**本篇文章的部分/全部内容还没有进行翻译。**
+可以连接到[[block:screen:zh|屏幕]]并在上面打字。请注意，键盘只能在它们所放置或指向的屏幕上工作。
-{{:blocks:keyboard.png?nolink&128|}}
-Can be attached to [[block:screen|screens]] to allow typing on them. Note that keyboards will only work on screens they are placed on or point towards.
+对于多方块屏幕而言，键盘放置于屏幕**何处**很重要。因为你只有站在键盘范围内才能输入，意味着有时你能打开屏幕的 GUI，但无法输入。
-For multi-block screens it can very much matter *where* on the screen you place the keyboard, since you have to be within range of the keyboard to type - meaning you may be able to open the screen's GUI, but not be able to type.
+注意，屏幕方块本身仅仅是一个屏幕，可用于显示内容。但只要你将键盘连接到它上面，右键单击它时就会打开一个GUI，可以在里面输入文本。请注意2级和3级屏幕允许玩家在世界中直接“点击”它们（通过右键单击），点击时会产生一个`touch`信号。也就是说它们是触摸屏。**这种特性仅在无键盘情况下生效**。
-Note that a screen block for itself is just that. A screen. Displaying stuff. Once you attach a keyboard to it, a GUI will open when you right-click/activate it, allowing text input. Note that tier two and three screens allow "clicking" them in the world directly (by right-clicking/activating them), i.e. a `touch` signal will be generated. They're touch-screens, so to speak. *This only works if they have no keyboard*.
+键盘由以下配方合成：
-The Keyboard is crafted using the following recipe:
+  * 4 x [[item:materials:zh#方向键/按钮组/数字键盘|按钮组]]
-  * 4 x [[item:materials#keyboard arrow keys/button group/numeric keypad|Button Group]]
+  * 1 x [[item:materials:zh#方向键/按钮组/数字键盘|方向键]]
-  * 1 x [[item:materials#keyboard arrow keys/button group/numeric keypad|Arrow Keys]]
+  * 1 x [[item:materials:zh#方向键/按钮组/数字键盘|数字键盘]]
-  * 1 x [[item:materials#keyboard arrow keys/button group/numeric keypad|Numeric Keypad]]
 {{:recipes:blocks:keyboard.png?nolink&200|}}