Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- api:colors:zh [2022/08/11 10:24]
fight_xing created
+++ api:colors:zh [2023/11/29 05:57] (current)
hfsr [Colors(颜色) API]
@@ Line 1: / Line 1: @@
-Colors API
+Colors(颜色) API
 =========
-This "API" serves a global table that allows you to refer to colors by their name, instead of their associated ID/number. The table serves as a look-up in both directions, so for example `colors.blue` has the value `11`, whereas `colors[11]` has the string value `blue`. These are the defined colors:
+此“API”提供了一个全局列表，让你能够以名称调用颜色，而无需以对应编号调用。此表可以双向查询。例如，`colors.blue`的值为`11`，而`colors[11]`的值为字符串`blue`。
+下表为所定义的颜色：
-- White (`white`), Number: 0
+- 白色 (`white`)，编号：0
-- Orange (`orange`), Number: 1
+- 橙色 (`orange`)，编号：1
-- Magenta (`magenta`), Number: 2
+- 品红色 (`magenta`)，编号：2
-- Light Blue (`lightblue`), Number: 3
+- 淡蓝色 (`lightblue`)，编号：3
-- Yellow (`yellow`), Number: 4
+- 黄色 (`yellow`)，编号：4
-- Lime (`lime`), Number: 5
+- 黄绿色 (`lime`)，编号：5
-- Pink (`pink`), Number: 6
+- 粉红色 (`pink`)，编号：6
-- Gray (`gray`), Number: 7
+- 灰色 (`gray`)，编号：7
-- Silver (`silver`), Number: 8
+- 淡灰色 (`silver`)，编号：8
-- Cyan (`cyan`), Number: 9
+- 青色 (`cyan`)，编号：9
-- Purple (`purple`), Number: 10
+- 紫色 (`purple`)，编号：10
-- Blue (`blue`), Number: 11
+- 蓝色 (`blue`)，编号：11
-- Brown (`brown`), Number: 12
+- 棕色 (`brown`)，编号：12
-- Green (`green`), Number: 13
+- 绿色 (`green`)，编号：13
-- Red (`red`), Number: 14
+- 红色 (`red`)，编号：14
-- Black (`black`), Number: 15
+- 黑色 (`black`)，编号：15
-Note that the indexing starts at zero, not one.
+请注意编号从0而不是1开始。
+此表在你需要设置或读取集束红石线缆中信号的时候很有用，例如：
-Useful for setting or getting bundled redstone output or input, for example:
 ```lua
 local component = require("component")
@@ Line 29: / Line 31: @@
 rs.setBundledOutput(sides.back, colors.green, rs.getBundledInput(sides.front, colors.blue))
 ```
-would output the back signal strength to the front.
+会将后方的信号强度输出到前方。
-Contents
+目录
 -----------
 {{page>api:contents:zh&noheader&noeditbutton&nouser&nofooter}}